Citati avtorja Valžina Mort

»Prevod je izvrstna preizkušnja za pesem.«

»Po mojem mnenju res dobre pesmi slab prevod ne more uničiti.«

»Sicer pa lahko takoj prepoznamo, da je prevod slab, a vseeno čutimo, da je nekaj tam, kar je resnično in kar je prava poezija, literatura in umetnost.«

»Nisem junakinja. Boli me srce zaradi vseh beloruskih političnih zapornikov, mislim namreč, da nikomur ne bi bilo treba biti junak.«

»Zdaj ne morem v Belorusijo.«

»Če ponovim za ruskim pesnikom Osipom Mandelštamom: nisem bila ustvarjena za zapor.«

»Nisem junakinja.«

»Boli me srce zaradi vseh beloruskih političnih zapornikov.«

»Upam, da jih bodo vse izpustili in da se bodo vrnili v svoja navadna, nejunaška življenja, k svojim otrokom, k ljudem, ki jih imajo radi.«

»O svoji družini pišem, ker ne vem, od kod izviram.«

»Mojo družino so kot mnoge druge v Belorusiji uničili v tridesetih letih 20. stoletja.«

»To je boleče vprašanje. Zdaj ne morem iti v Belorusijo. Bojim se, da bi me aretirali.«

»Zdaj ne morem v Belorusijo.«

»Če ponovim za ruskim pesnikom Osipom Mandelštamom: nisem bila ustvarjena za zapor.«

»Nisem junakinja.«

»Boli me srce zaradi vseh beloruskih političnih zapornikov.«

»Upam, da jih bodo vse izpustili in da se bodo vrnili v svoja navadna, nejunaška življenja, k svojim otrokom, k ljudem, ki jih imajo radi.«

»To je boleče vprašanje. Zdaj ne morem iti v Belorusijo. Bojim se, da bi me aretirali.«

»Nisem junakinja. Boli me srce zaradi vseh beloruskih političnih zapornikov, mislim namreč, da nikomur ne bi bilo treba biti junak.«

»Vsaka pesem prekine z običajno logiko.«

»Svet odraslih je bil svet, poln pravil, ki niso imela nobenega smisla.«

»Vsaka pesem prekine z običajno logiko, s tem, kar je predvidljivo, in pokaže, koliko drugih možnosti še obstaja.«

»Moje korenine so v pravljicah.«

»Poezija je zame način ali metoda, kako razmišljati stran od hrupa okolice.«

»… ravno odstavljeni od materinih prsi / smo se učili, / da se pride do sredice vsega z zobmi.«